佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆前言——译者：刘小猫
一个行星的停滞期总是值得注意在这个时期发生的事情的。以及我们会从个人层面和全球层面来说这个事情。土星现在正处于停滞期，而在11日转为逆行，接着金星在周三逆行，木星在周四。三颗行星都处在停滞期，释放出巨大能量信息。现在采取行动可能会让我们往回走。当然这并不是这么简单：逆行的行星可以让我们有个暂停，让我可以修改计划，重新思考策略，而在行星逆行时开始的尝试并不是注定要失败的，然而，特别是在目前正在解封的状态下，尽管这种解封还是小幅度的，这也可能在一些国家形成反作用：新冠病毒可能会在月底抬头再来。当然，最终要由我们每个人自己来决定，要采取什么行动来恢复正常的生活，但如果每个人都考虑其他人，而不是只考虑自己的权利，我们是可以帮助抑制住这片退行的潮流的。但是，喔，难道我不想见我的朋友家人，再做个头发吗！再想想，可能牙医才是第一位的。
☆☆☆白羊座——译者：即兴幻想
暂停并不意味着全面终结。
各种能量混乱交错就预示着一件事或者几件事开始有好转迹象的同时，其他事情则显示出倒退或者阻塞。部分原因是土星和木星的逆行，会在未来几周让你重温旧时情景。而这种旧日情景最可能涉及事业或个人目标方面，但是在如今这种变幻莫测的全球疫情情况下，可能会出现这样那样的停滞，你要做好准备。重拾某些旧项目或联络某些曾经为你带来启发的人，会很有帮助。
☆☆☆金牛座——译者：Fenrir AS
抱持信念。
守护星金星要进入逆行模式了，你可能会觉得生活中只有繁重的工作而毫无乐趣。不过乐趣就是在解决一个个问题并面对下一个问题中产生。在当前的环境下每个人都受困于一些事情。爱情和金钱将是主要的考量，但是你有资源以及一些来自过去的经验。同样的，在爱情方面，也许你暂时还没有办法和那个人在一起，或者误解阻挡在通向浪漫之路上，但若此乃真爱，则没有什么能够让它毁灭。
☆☆☆双子座——译者：Cora
马上停下！
不要被引诱在一时激动下做出行动。离开办公桌！仔细核查信息几乎肯定可以找出影响你决策的隐藏因素。恐惧常常适得其反，恐惧也阻碍着良好的决策。还有另一件事就是要知悉所有选项。然后你就能掌握情况全副武装地前进了。下周太阳会进入你的星座，你会感到受益于一阵奔涌的能量和乐观。现在，慢慢来，从内心与意识的宁静中寻求建议吧。
☆☆☆巨蟹座——译者：刘小猫
不算太好，也不会太糟。
对比的一周就在眼前。当太阳与木星和冥王星和谐地连成一起时，乌云中可能会有裂痕，这个越来越不真实的世界，可能会有机会去享受一部分。这话说得可能有点儿太俗了，但寻找人与事之中的最好的部分，就是前进的方向。这种星象的缺点是，某种情况或者某些情况可能会急速下滑，而你却无力干预。在暂时接受现状的这个过程中，往往会感受到巨大的力量。事情是会改变的，有时候在你采取行动之前，让一个状况完全呈现出来才是最好的。
☆☆☆狮子座——译者：Pa
继续坚持下去。
自打三月底土星就在你的关系宫慢慢磨蹭着，而周一这颗要你学习的星星进入逆行了。一如往常，逆行的星星意味着你的某些领域要准备被审视了，甚至可能会出现停滞。因为涉及到关系宫，可能会涉及到工作上的联盟或亲密合作的协作关系。自从病毒出现，太多事情都产生了超出你认知的变化，也许你在不间断的强制适应中受到了伤害。但是太阳散发着神圣的光芒，它与木星和冥王星联合了起来，你现在采取的行动中可能会出现对你的利好。继续坚持下去。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
冥冥之中自有天意。
火星进入关系宫会为你的感情生活添砖加瓦。不？真的吗？什么感情生活？你肯定会这样回答。但现在哪怕在一个不太真实的世界——或者我们说的虚拟世界——爱的火苗会熊熊燃烧。火星擅长的事情之一就是找到或者重燃火花。但是，这颗目标性极强的行星也有另一个特征，就是侵略性，所以你也许发现人们变得难以取悦，甚至有时他们会非常暴躁和令人难以适应。如果你感到某件事情没有如你所希望的那样发展，不要去试图与现实顽抗，你应该允许它按自己的规律发展。它所需要的是时间，你的干预会带来与预期完全相反的结果。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
以全新的眼光看待事物。
三颗行星同时逆行，虽说这种情况并不常见，但本周会发生。无论我们讨论的究竟是哪颗行星，逆行状态都确实有其益处。逆行状态会带出行星不同往常，更为微妙的一些特质：当我们以全新的面向来看待某个局面的时候，我们会对自己有一些新的发现。所以，也许会出现某些选择不再可用，也许你的生活方式可能会受到更多的限制，虽说你可能并不喜欢这种状况，但在这一过程中也会有受欢迎的发现。在财务以及绕过显见的金融绝境方面，会有更好的消息出现。
☆☆☆天蝎座——译者：clover
像河中芦苇一样蛰伏。
你现在是大型俱乐部的成员，即使现在还看不出有什么更多的意义。每过一天境况都会有所不同。随着情势的起落而改变，方是上策。逆流而上没什么好处。不过为了自己坚信的事或人而奋斗却是有意义的。这就是天蝎座的方式。很大概率，这是一个不甚乐观的星象，所以保持高涨的情绪更难，不过鼓励他人保持积极、乐观的心态似乎就容易多了。如果不需要付出什么，先别努力过头，不如拭目以待。
☆☆☆射手座——译者：无幻
先撤退。
没有射手座喜欢被限制自由：射手座是冒险和探索的象征。然而，似乎有一个或多个因素阻止你做想做的事。这种情况不会永远持续下去，虽然你不明白为什么某件事或某个人不再触手可及，但最终一切都会变得完美。抓住机会去回顾和反思。在当前“财富”逆转和新机遇出现之间的过渡时期，你将达成理解，并制定出比原来更好的计划。这次会很有成效的。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
解放你体内的缪斯精灵。
守护星土星开始了它的逆行之路，因此如果你的某份努力遇上了路途中的车辙而你因此被迫需要走边线的话，也别觉得惊讶。当你的议程表突然之间被清空了的时候你还是能有许多不错的工作表现的！在当前的星相泥潭之中并不存在快速的通路，并且你越是努力推进就会越艰难前行。你的身体里住着缪斯小精灵和创业小精灵，而它们现在需要获得解放。重回成功之路并收取此前失去之物也许得要花上点时间，但毫无疑问这是能够达成的。并且在内心深处，你明白这一点。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
（你也）掉头吧。
自三月末开始，土星就慢慢进入了水瓶座，所以你可能已经承担了更重的责任，遭遇了更多的挫折。现在，这颗行星开始逆行了，（所以）接下去的7周里，你可以纠正错误。但不好的一面是，土星逆行也会让某个你曾投入很多时间、精力、感情甚至是金钱的情况走向终结。生活的多样就在于此。但是，跳脱负面，这些情况也会带来新的成长。就像一艘巨大的远洋轮船180度大转弯，偏离既定的航线。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
相信上天的安排。
我曾不止一次用过这样的比喻，开车的时候猛踩油门的同时手刹还没放，但这个就是当下星象的完美描述。火星进入双鱼座鼓励你行动起来，果敢一点，但同时金星、木星、土星又刚开始逆行。当然，这种情况也可能是以快速和专注的方式回到旧时情景......不要把任何延迟或改变都当成是自己的问题。虽然上天给的教训可能不让我们喜欢，但还是要学呀！